El proyecto seguirá el año que viene, he de decir que he "importado" todo el tema para editar los textos tal cual lo tenía en mi anterior PC.
Textpad deja usar sintaxis de programación, en su lugar yo tengo uno que colorea cosas según el tipo 😅
Lugares, personajes, etc.
Los diferentes colores también ayudan con la ortografía.
De momento solo he cambiado del manual que puedes ver al comenzar el juego todo lo que ponía "combos relay (relé)", ya no hace falta ponerlo en inglés si salen gráficos en español
Mientras se van insertando gráficos, se puede ir jugando e ir haciendo capturas de cosas sin traducir/por revisar.
Testeo.
Lo más rápido y cómodo sería hacer capturas con el emulador Dolphin, las veo desde el móvil y lo busco en el ordenador.
Ya el año que viene, sin prisas.
No voy a subir versiones beta del parche, eso solo hace circular versiones a medias por la red y no un trabajo finalizado.
Me parece bien, es mejor sacar un parche ya cuando esté todo finalizado, no hay prisas, al menos por parte mía. Esperemos que al año que viene ya lo tengas finiquitado por completo y podamos jugarlo en condiciones.
ResponderEliminarFeliz navidad y año nuevo, compañero.