Lufia DS - avances

Las novedades son que la traducción del script principal
Va por el 58% aproximadamente y avanzo a buen ritmo.

También quiero preguntar a los que lean por aquí mi blog (ahora no tengo mucho tiempo)
El juego tiene un 0.5% de texto en algunas imágenes o incluso menos, os mandaría los archivos y
tal, por si queréis colaborar en ello. No puedo mandaros ninguna herramienta
claro está, sin consentimiento del autor.

Avances Pokemon Obelisk

Algunas muestras de como va la region que estoy haciendo para
los colegas de pokemon obelisk,

Traducciones que están en pausa y por qué

Me han preguntado ya unas cuantas veces, por EOL, por Chrono Traducciones.

El Dragon Quest 5 Remake de PS2 está PARADO no CANCELADO porque me dijeron
los de dqtranslations que me iban a mandar herramientas, eso el año pasado,
a veces me dicen algo de que ya me avisaran pero de momento parado.
¿como podeis ayudarme? Id al foro, registraos de esta gente y preguntad
por las herramientas que estais interesados en traducir a otro idioma como español.

El Ar Tonelico 2, sí, lo estaba traduciendo, la jefa es de Artema.
La cosa se quedó parada porque están haciendo una retraduccion a ingles
mejor que la que hicieron oficialmente. Así que la decisión fue esperar
que no le queda mucho creo, para partir de esa traduccion a ingles para
traducir a español.

Pokemon Obelisk - mas cosillas en las que colaboro

He hecho/reeditado los tiles nuevos que queria en principio para
la region esta voladora, no os pongo videos porque el fraps no se porque no
me graba del rpg maker xp.

Pokemon Obelisk, haciendo una region por mi cuenta

Como esta gente está haciendo tiles y cosas, y yo a ratos me gusta
hacer mapas, estoy haciendo una region entera, pero como todo esta
bastante visto voy a hacer una region en una isla flotante
en rpg maker xp, de momento es solo para el juego de esta gente.

Lufia DS - avances

paso de poner fotos hoy xD
el lufia a 49% mas o menos

Lufia DS - avances y más

El Lufia de DS lo llevo a 45.5%, para que os hagais una idea hasta que
te encuentras con "the Three Sisters" casi en el final.
Los textos restantes son comentarios de los aldeanos que estan sin traducir de momento.