viernes, 28 de marzo de 2025

Más Avances de Marzo y primer vídeo del principio de Baten Kaitos Origins HD en español

Más cambios y primer vídeo del principio de Baten Kaitos Origins HD en español

28/03/2025
Editado mucho texto del menú
En usefunctions probando cambiar on-off a sí-No,
afectaba a las opciones v-sync.
Al cambiar texto de los menus, he traducido
muchos o he ido ajustando términos,
luego tengo que revisar los porcentajes
de UsefulFunctions.po
BK2_ADD.po
MEA.po
GRP_CNP.po
ANG.po
CHARA_WND.po
HPI.po
HPN.po
CMNSTR.po
POP.po

27/03/2025
Listo los cambios, inserción de textos, que
deben revisarse en el juego, los de book, el
bestiario de enemigos
BOOK - Bestuario 70% > 100%
EFCLIST - Detalles de estado del equipo 75% > 100%
MINTAKA - Texto de mintaka capital 75% > 99%
Bastantes correcciones ortográficas en los scripts
de ambas versiones del juego.
*Muchos mensajes no estaban importados porque no coinciden
totalmente, los he dejado con notas para revisar luego.

26/03/2025
-Empezando a listar los po desde IBARA
-Completado el listado de detalles sobre el contenido de los po
y marcado en estado de pendientes para revisar.
-Añadidos algunos códigos de control vistos aquí en el
script de GC. (Puede que arreglen algo, o no sea nada)


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Los comentarios deben pasar una moderación.

Usamos cookies propias y de terceros para ayudarte en tu navegación. Si continuas navegando consideramos que aceptas el uso de cookies. OK Más información