Avances Baten Kaitos Origins - Gráficos

Primer día intentando insertar texto con la ayuda de Snake128.
Hay que hacer unos cuantos pasos y hay ciertas imágenes con color transparente,
x espacio y número de colores.

Esta es la primera imagen insertada que he podido hacer, es tomada de otro juego vía dumpeo del dolphin.
Pero es el mismo formato.

El de empezar partida. No sé cuál es la fuente original, sería lo mejor porque es más grande.

Ni caso a que se vea oscurecido el texto, es que se ilumina parpadeando

Esto es del baten kaitos 1, pero en el origins debe ser un texto sin tanto difuminado o se ve mal.

La fuente que he probado, dejavu sans condensed, pero se ve pequeña.

A esta aunque le ponga color, el juego usa como escala de grises, así que no se ve así.
Pero está bien.

Va a llevar su tiempo, aunque con dolphin es rápido hacer pruebas.