Hola gente, bueno como ya dije que me pasaría, me he quedado sin internet aunque sigo avanzando proyectos en casa pero claro, no puedo responder al momento si me dejais comentarios asi que he quitado el chat temporalmente.
Lo mejor es que escribais en el foro de Romxhack estos temas. Saludos
Blog sobre traducciones de juegos, rpg maker y otras cosas.
sábado, 28 de enero de 2017
miércoles, 4 de enero de 2017
Avances Baten Kaitos Origins
 | |
| La parte de Nashira, la siguiente en traducir |
por la parte del camino de las nubes, cabe destacar
lo difícil que es entender al maestro de las nubes
cuando te dice que para hacer la mezcla de materiales
de nubes de Diadem hay que luchar 3 veces,
que menciona a un enemigo llamado Cancerite en la
versión americana y cómo lo dice
puedes pensar que es una pulmonía y al final
puedes acabar teniendo que mirar una guía.
"I'd say, oh...about the time it takes to
send three sets of cancerites packing."
Cancerites en el primer Baten Kaitos = Liérganes
Ocuparse de unos 3 enemigos /cualquier enemigo) es lo que lleva hacer la mezcla para seguir el juego.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)