viernes, 3 de diciembre de 2021

Avances Baten Kaitos Origins

 Ya he dejado los gráficos a traducir de Baten Kaitos Origins. (Salvo una carpeta en la que puede que quede algo)

Los primeros a editar son en el mejor caso, los de la intro, como "Advertencia sobre salud" y "Pulsa cualquier botón".

Lo que no consigo es que ocupe igual. No sé si el juego funcionará con archivos más grandes o pequeños.

A todo esto, ¿y si cambia el toc? Ese valor de e coincidir o el cambio de disco no funciona (en consola y puede que ciertos emuladores)

De momento he probado:

Paint de w7, Paint.net, Gimp, Graphic gale. Ni uno lo deja igual.

Abres el .png, guardas y ocupa otro tamaño.

No tengo más programas de dibujo instalados para probar.

Siempre queda la opción de alguno tipo tilemolester, que no va a cambiar propiedades del gráfico...






2 comentarios:

  1. Cuando estará terminada la traducción

    ResponderEliminar
  2. No lo sé, antes podía calcular el texto, ahora con los gráficos es más difícil, algunos son complicados y lleva su tiempo.
    Luego queda el testeo.

    ResponderEliminar

Los comentarios deben pasar una moderación.